Dolmetschprofis:
Simultan. Konsektutiv. Remote.
Mein Service:
Rundum professionell.
Alles aus einer Hand.
Ihr Projekt – vom kleineren Meeting bis zum internationalen Fachkongress:
Einfach stimmig verpackt.
Me for you
Kompetente Beratung & Zusammenstellung der Dolmetschteams
Klären Ihrer spezifischen Bedürfnisse
Konferenzsprachen
Dolmetschmodus
Teamstärke
Professionelles Dolmetschen
erfahrene Profidolmetscher
ausgewählt nach Expertise in Ihrem Fachgebiet
gezielte Vorbereitung
Kabinentechnik
Zusammenarbeit mit kompetenten Konferenztechnikanbietern
Gesamtpaket mit erforderlicher Technik
Elke Hautum, Diplom-Dolmetscherin, M.A.
1993 Abschluss des Diplom-Studiums, Fachhochschule Köln
1995 Master of Arts (M.A.) Konferenzdolmetschen und Übersetzen, University of Salford, England
Seitdem freiberufliche Konferenzdolmetscherin für Englisch und Deutsch
Mitglied im Internationalen Verband der Konferenzdolmetscher (aiic):
Dieser stellt höchste Aufnahmeanforderungen an seine Mitglieder und steht für Qualität und Professionalität.
Schwerpunkt meiner Arbeit:
Zahnmedizin (alle Fachgebiete) Medizin (alle Fachgebiete) Pharma
Die gezielte inhaltliche und terminologische Einarbeitung in immer neue Themenbereiche ist wesentlicher Bestandteil der Tätigkeit professioneller Dolmetscher.
Bei Interesse sende ich Ihnen gerne eine Referenzliste zu spezifischen Themen.
Get in touch
Ein Telefonat ist auch in unserer immer digitaleren Welt der beste Einstieg.
Ich freue mich auf ein persönliches Gespräch!
